« Belle idée que de proposer le portrait d’une époque, dans un pays donné, à partir de sa création artistique. L’initiative d’Agnieszka Żuk vient au bon moment, alors que l’image de la Pologne patauge dans la mare des stéréotypes. Une lecture stimulante. »
Jean-Yves Potel, En attendant Nadeau
« Un recueil qui entend battre en brèche les clichés véhiculés par la presse européenne. »
Claire Devarrieux, Libération
« Une réflexion sur la place de la culture dans la société polonaise, trente ans après la fin de l’ère soviétique. »
Mathieu Champalaune, Transfuge
« On pouvait en somme difficilement imaginer objet mieux choisi que la culture, ce catalyseur de toutes les tensions, pour refléter la multitude des facettes qu’a désormais pris le conflit polono-polonais. La somme kaléidoscopique d’observations dont regorge ce livre, loin d’aboutir à une image fragmentée, s’agence en un portrait qui, pour ne pas être immaculé, n’en est pas moins douloureusement sincère, de la seule sincérité qui compte, la sincérité qui délivre. »
Thibault Deleixhe, Le Courrier d’Europe centrale